将本站设为首页
收藏开心官网,记住:www.happyvege.net
账号:
密码:

开心书阁:看啥都有、更新最快

开心书阁:www.happyvege.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:开心书阁 -> 腰软知青在年代和忠犬糙汉贴贴 -> 第三百九十四章 译馆译员

第三百九十四章 译馆译员

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  不过人不可貌相,马主任没有轻视陆淼,起身从桌子里退出来,拿着椅子请陆淼坐。

“我自己来就好,您也坐。”

马主任笑着摆摆手,冲刘姐道:

“麻烦小刘同志跑一趟,倒两缸子水来,我跟这位小同志聊一聊。”

“哎!”

刘姐出去倒水,马主任笑呵呵问:

“多大了?”

“已经二十二岁了。”

“哟,真没看出来!”

这位马主任态度亲和,谈天间就如长辈一般。

陆淼笑了笑,态度神情不禁软和,落在旁人眼里,看着也愈发乖巧。

马主任看见她手里捧着的书,伸了一下手,陆淼会意递过去。

“你会英语?是跟谁学的?”

这个问题不太好回答,回答得不好,很容易招来祸端。

陆淼大脑飞速运转,笑笑道:

“我爸爸在学校任职,我从前下乡插队之前总去学校旁听,那里有会英文的老师。”

国光书店是国营产业,背后依着国家。

眼前这位马主任,自然也是国营体制内人员,说白了就是为国家办事。

她要想接这个活儿,个人信息资料会经过严格把控,这些都是迟早都要核实调查的。

出门时,就怕买书的时候要出示户籍页,陆淼都带着。

这会儿一并拿给马主任看。

马主任看完点点头,翻着英版《巴黎茶花女遗事》居中随意念了一段,问:

“我刚念的那一段,你听得出什么意思吗?”

陆淼思索了一会儿,说:

“头脑是狭小的,而他却隐藏着思想,眼睛只是一个小点,他却能环视辽阔的天地。”

马主任点点头,接着又随机翻了后面部份抽了几段。

发现陆淼都能准确中译过来后,他又翻起中译版《巴黎茶花女遗事》,抽取片段让陆淼进行英译。

陆淼会好几门外语,但是好长时间没碰这些东西,她一开始回答有些磕磕巴巴。

到第三次英译段落,才恢复曾经的节奏。

她口语标准规范,让马主任感觉就像是在和外籍来宾交谈。

成分没问题,参与过上山下乡,还是考回来的准大学生。

属于相当根正苗红,并且相当有出息的一类人。

马主任很看重眼前的年轻姑娘。


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 123下一页

看了《腰软知青在年代和忠犬糙汉贴贴》的书友还喜欢看

柯南里的克学调查员
作者:鱼本非鱼
简介: Q:论密室杀人的可能性

柯学侦探:

...
更新时间:2024-12-27 05:25:00
最新章节:第一千五百零五章 ‘乌鸦’是什么?
重生七零:知青在北大荒
作者:易子晏
简介: 何思为重生回到下乡这一年。\n她拒绝像前世那般去青梅竹马所在的农场,而是选择去了山上...
更新时间:2024-12-27 06:00:31
最新章节:第979章 临时工作
仕途狂飙:赤脚医生逆袭之路
作者:老朱
简介: 简介:【不穿越,不重生,无系统,一心一意只想看病救人,更想让老百姓都过上好日子】\n...
更新时间:2024-12-27 07:44:50
最新章节:第780章:你还敢反抗吗?
普罗之主
作者:沙拉古斯
简介: 两条铁轨,冲进了院子,蒸汽火车,破门而入。穿旗袍的歌女,吃了十斤馒头,踏上铁轨,咆哮...
更新时间:2024-12-27 07:00:00
最新章节:第六百八十六章 韵修
农村女婿
作者:雪中银狐
简介: 为救父亲,吴凡不得不做了城里的上门女婿。只是城里人看不起他,家里人除了小姨妹外都百般...
更新时间:2024-12-27 06:51:37
最新章节:第5019章 不会就是她吧
边关小厨娘
作者:茶暖
简介: 现代餐饮领军人夏明月穿越到了不知名古代,逃荒路上与亲人走散,流落边关,还白得了一个便...
更新时间:2024-12-27 07:00:00
最新章节:第602章 天作之合